Arbeitskreis Heimatpflege

I riech nix
Prämierte Mundart-Texte
aus der Region zwischen Rhein, Odenwald und Schwarzwald

Alle zwei Jahre schreibt der Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe e.V. den „gnitze Griffel“ aus. Das Interesse an diesem Mundartwettbewerb ist immer enorm, sowohl in der Zahl der eingesandten Beiträge als auch in der Qualität der Texte. Zu seinem 25. Geburtstag gibt der Arbeitskreis nun eine zweite Auswahl prämierter Geschichten, Gedichte und Liedtexte heraus. Diesmal die Jahre 2000 – 2009 .

Alemannisch, südfränkisch, (kur-)pfälzisch, schwäbisch – all diese Sprachen werden im Regierungsbezirk gesprochen. Den „einen“ Dialekt gibt es nicht, und es auch nicht schade drum, denn der Band zeigt, welche Vielfalt zwischen Nördlichem Schwarzwald und Bauland herrscht, wo sich die Sprache nie um Verwaltungsgrenzen geschert hat und es auch heute nicht tut.

Die Wertschätzung der Mundart, wie sie sich der Arbeitskreis Heimatpflege auf die Fahnen geschrieben hat, ist ein Stück Kulturpflege. Dialekt ist ein Stück Heimat, egal ob man ihn spricht, hört oder liest, und er kann weit mehr als „nur“ unterhalten. Die hier versammelten Beiträge kommentieren den Alltag, mal humorvoll, mal kritisch, sie sind bissig, dann wieder zärtlich und lassen sich von Politik und Zeitgeist nicht auf der Nase herumtanzen.

Die Autoren sind: Thomas Liebscher, Heidrun Eyermann, Roland Bruchmann, Ulrike Vogel, Thomas Huber, Toni Feller, Wolfgang Müller, Hans-Peter Schwöbel, Dieter Huthmacher, Anneliese Schulze, Helmfried Hockl, Martin Maier, Bernhard Lott, Traudel Kern, Valentin Hörig, Norbert Zoller, Brigitte Wagner, Gitte Henneges, Gustl Riemensperger, Iris Treiber, Karin Koch, Anton Ottmann, Elisabeth Sandel, bgcreativag, Helmut Vester, Michael Mende, Johannes Scherer, Thomas Heitlinger, Werner Puschner, Regina Österle, Marliese Echner-Klingmann, Paul Güde, Andreas Kohm, Charly Weibel und Else Gorenflo.